シラチャの街中を歩いていると、電柱に不動産販売に関する『捨て看板』が多いことに気が付きます。日本でも不動産販売の捨て看板広告をたまに見かけることはありますが、日本では基本的に違法（許可取れば可能）なため、シラチャで見かける捨て看板のようにたくさん見かけることはないです。
さて、シラチャの捨て看板も観察しているとそれぞれ個性があって面白いので、今回のブログでは『タイの捨て看板事情』について、考察していこうと思います。
タイの捨て看板の概要と歴史
タイでは「捨て看板」（タイ語でเรียกว่าสื่อประชาสัมพันธ์ผิดกฎหมาย）は、特に都市部や観光地で頻繁に見かける広告手法の一つです。捨て看板は、不動産の販売や賃貸、イベントの告知など、様々な情報を提供するために利用されています。その歴史は古く、インターネットやデジタル広告が普及する以前から、視認性の高い位置に設置されることで、多くの人々に情報を伝える手段として使われてきました。
タイの捨て看板は許可が必要か？
タイにおける捨て看板の設置には、基本的には許可が必要です。特に公道や公共の場所に設置する場合は、地方自治体や関連機関の許可を取得する必要があります。しかし、実際には無許可で設置されるケースが多いようで、そのために景観や安全性が損なわれる問題が発生しています。無許可の捨て看板は、違法であり罰金の対象となる場合もありますが、取り締まりが徹底されていない地域も多いようです。
タイの捨て看板の効果
捨て看板は、特に地方都市や観光地では依然として高い効果を発揮しています。視認性が高く、歩行者や車両からも容易に見える位置に設置されるため、多くの人々に情報を迅速に伝えることができます。加えて、コストが比較的低いため、小規模なビジネスや個人の広告手段としても人気があります。
日本とタイの捨て看板の違い
日本では、許可を取っていない限り捨て看板は違法とされ、厳しい取り締まりが行われています。無許可の看板はすぐに撤去され、設置者には罰金が科されることが一般的です。これに対し、タイでは無許可の捨て看板が多く見られ、取り締まりも厳しくありません。そのため、街のいたるところに捨て看板が存在し、一種の「文化」として根付いている部分もあります。
Audible (オーディブル) タイ語のリスニングやビジネスの勉強に
タイの捨て看板の事例：シラチャの不動産広告
本記事の上部写真は、シラチャで撮影した不動産の捨て看板です。この看板は、34.60平方メートルのコンドミニアムを販売する広告で、連絡先や物件の詳細が記載されています。このような看板は、歩行者や車両の目につきやすい場所に設置され、特に地元の住民や通行人に対して効果的に情報を伝える手段として利用されています。
日本人にお勧めするポイント
タイに滞在する日本人にとって、捨て看板はローカル情報を得る一つの手段として利用できます。不動産の情報やイベントの告知など、インターネットでは見つけにくいローカルな情報を簡単に収集することができるため、特に新しくタイに来たばかりの方には有益です。ただし、設置されている場所が公共の場である場合、許可の有無や設置者の信頼性を確認することが重要です。
捨て看板はタイの街並みの一部であり、その利用方法や取り扱いには地域ごとの特徴があります。タイの捨て看板文化を理解し、効果的に利用することで、タイでの生活をさらに豊かにすることができるでしょう。
